Эдирнекапы, Стамбул
Церковь Хора (мечеть Карие): фотографии и виды интерьера
Эти фотографии церкви Хора (мечети Карие) показывают интерьер зал за залом: мозаичные своды двух нартексов, купола и боковую капеллу с фресками. Во время визита вы можете снимать сами, но вспышка и дополнительный свет запрещены, а молящихся нельзя беспокоить.
- Лицензия TÜRSAB № 10028
- QR-билет сразу после оплаты
- Visa · Mastercard · Apple Pay · Google Pay
- Поддержка в WhatsApp 09:00–21:00 Istanbul time
Галерея

Exterior from the south-east: the apse, the domes and the minaret added after the conversion. 
Inner narthex: the Deesis, with Isaac Komnenos kneeling at the lower left and the genealogy dome above. 
Inner narthex, south dome: Christ Pantokrator in the centre, his ancestors ranged in the flutes. 
Outer narthex: mosaic survives in patches on the brick vault, above a lunette with an enthroned king and his soldiers. 
Parekklesion: the frescoed dome, with hymn writers at their desks in the pendentives. 
Parekklesion dome from directly below: the Virgin and Child in the centre, angels between the ribs. 
Parekklesion: the carved arch of a tomb niche with its Greek inscription, beside a frescoed warrior saint. 
The approach through the garden on the south side. 
The east end: the main apse in banded brick and stone, with the dome behind. 
The east side, with the flying buttress that braces the apse. 
The domes from the street: lead roofs on windowed drums, each with a crescent finial.

Inner narthex: the Deesis, with Isaac Komnenos kneeling at the lower left and the genealogy dome above.

Outer narthex: mosaic survives in patches on the brick vault, above a lunette with an enthroned king and his soldiers.
Что вы видите на этих фотографиях
Галерея следует маршруту, по которому вы идёте во время визита. Снимки начинаются во внешнем нартексе, продолжаются во внутреннем и заканчиваются в пареклесии — боковой капелле. В каждой подписи названы зал и сцена.
Здание небольшое. Его интерьер — цепочка узких сводчатых пространств, и почти на каждой изогнутой поверхности есть изображение. Два нартекса заполнены мозаикой. Боковая капелла заполнена фресками (источник). Такое деление даёт камере два очень разных объекта: блестящее золото в одной половине и матовую роспись по штукатурке в другой.
Что снимать: зал за залом
- Внешний нартекс. Направьте камеру вверх. История детства Христа идёт по люнетам, а его чудеса заполняют пологие своды над головой (источник). Поясной образ Христа над внутренней дверью — хороший первый кадр.
- Внутренний нартекс. В центре двух куполов изображены Христос и Богородица, между рёбрами стоят их предки. Снимайте вертикально вверх с середины пола. Затем повернитесь к ктиторскому панно над дверью в наос, где Феодор Метохит на коленях подносит модель храма.
- Деисус. Высокое панно с Христом и Богородицей на стене внутреннего нартекса стоит рассматривать не спеша. Две маленькие коленопреклонённые фигуры внизу легко упустить на общем плане.
- Пареклесий. Начните с Анастасиса в апсиде. Отойдите назад, чтобы охватить Страшный суд на своде перед ним, а затем купол с Богородицей в окружении ангелов (источник).
- Детали. Лица, руки, складки тканей и мраморная облицовка заслуживают длиннофокусного объектива или аккуратного кадрирования.
Наш путеводитель по мозаикам и фрескам объясняет каждую сцену, чтобы вы знали, что у вас в кадре.
Как работать со светом
Вспышка запрещена, поэтому у вас есть только дневной свет и светильники самого здания. Помогут несколько привычек.
- Прижмите камеру к телу и дайте выдержке быть чуть длиннее. Прежде чем ставить штатив, спросите сотрудников: правила не допускают дополнительное оборудование.
- Перемещайтесь, а не пользуйтесь зумом. Золотая смальта уложена под небольшими углами, и мозаика, которая с одной точки выглядит плоской, загорается, стоит сделать шаг в сторону.
- Снимайте своды точно снизу, чтобы фигуры не вытягивались.
- Приходите в начале дня, если хотите меньше людей в кадре. Часы для туристов: 09:00–18:00. О паузах на намаз читайте на странице часы работы.
Опубликованного исследования о свете внутри здания по часам мы не нашли, поэтому лучшего времени не обещаем. Советы выше практические, они не основаны на измерениях.
Правила фотосъёмки
Официальные правила для посетителей короткие. Съёмка со вспышкой, дополнительный свет и подобное оборудование запрещены, потому что произведения чувствительны к свету, а люди приходят сюда молиться (источник).
Остальное — вежливость в действующей мечети. Не фотографируйте молящихся. Говорите тихо и отходите в сторону, когда кому-то нужно пройти. Правила одежды касаются и всех, кто пришёл с камерой: Плечи и ноги должны быть закрыты; женщинам в молитвенном зале нужен платок.
Спланируйте визит
Забронируйте вход на странице билеты и посмотрите на странице как добраться, как доехать на трамвае до Эдирнекапы. Если в тот же день вы хотите снять снаружи сухопутные стены и старые дома Балата, пешеходный маршрут есть на странице что посмотреть рядом.
Частые вопросы
Можно ли фотографировать в церкви Хора?
Да, посетителям разрешено снимать интерьер. Официальные правила не допускают вспышку, дополнительный свет и подобное оборудование: произведения чувствительны к свету, а здание является действующей мечетью.
Как выглядит интерьер церкви Хора?
Интерьер — это череда небольших помещений, а не один большой зал. Два узких вестибюля покрыты мозаиками на золотом фоне, главный молитвенный зал облицован мрамором, а боковая капелла расписана фресками от пола до купола.
Какие мозаики есть в церкви Хора?
Это повествовательные циклы XIV века, заказанные Феодором Метохитом. Во внешнем нартексе показана жизнь Христа, во внутреннем — жизнь Богородицы. Среди отдельных образов — ктиторское панно и большой Деисус.
Церковь Хора сейчас мечеть?
Да. В мае 2024 года она открылась для молитвы и для посетителей под названием «мечеть Карие». По пятницам здесь только богослужения, туристических посещений нет. Действуют правила одежды: Плечи и ноги должны быть закрыты; женщинам в молитвенном зале нужен платок.
Что стоит сфотографировать в церкви Хора?
Начните с фрески «Анастасис» в апсиде боковой капеллы, где Христос поднимает Адама и Еву из гробниц. Затем посмотрите вверх, в два купола внутреннего нартекса с рядами предков, и найдите ктиторское панно над дверью в наос.
Готовы увидеть мозаики?
Выберите дату, и QR-билет будет у вас в телефоне ещё до выхода из отеля.
БилетыЦена указана при оформлении